-
1 ниппель бурильного замка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниппель бурильного замка
-
2 ниппель бурильного замка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ниппель бурильного замка
-
3 ниппель бурильного замка
Англо-русский словарь технических терминов > ниппель бурильного замка
-
4 ниппель бурильного замка
1) Engineering: drill pipe pin, tool joint pin2) Oil: male half of tool joint3) Oil&Gas technology drill-pipe pin, pin, tool-joint pin4) Oilfield: pin of tool jointУниверсальный русско-английский словарь > ниппель бурильного замка
-
5 ниппель бурильного замка
Русско-английский словарь по нефти и газу > ниппель бурильного замка
-
6 ниппель бурильного замка
drill pipe pin, tool Joint pinРусско-английский политехнический словарь > ниппель бурильного замка
-
7 заводить ниппель бурильного замка в муфту
Oil&Gas technology stubУниверсальный русско-английский словарь > заводить ниппель бурильного замка в муфту
-
8 ниппель
1) General subject: adapter plug, adaptor plug, nipple2) Engineering: adapter, fitting, flush bushing, male union, pin (бурильного замка), sleeve, threaded entry, union, tire chuck3) Construction: barrel fitting4) Railway term: union coupling5) Automobile industry: air valve, connection, gland (свечи), tyre valve6) Oil: collar bushing (глубинного насоса), coupling, jet pipe, pipe nipple, screwed nipple union, union nipple7) Immunology: nipple (в хроматографической колонке)8) Drilling: connector, pin( threaded end) (папа)9) Arms production: tube11) Aluminium industry: (electrode \ниппель; anode block \ниппель) nipple, stub, stud -
9 ниппель
fitting, nipple, ( бурильного замка) pin, sleeve, male union -
10 ниппель
fitting, nipple, ( бурильного замка) pin, sleeve, male union* * *ни́ппель м.
nippleперехо́дный ни́ппель — reducing nippleрезьбово́й ни́ппель — screwed nippleсма́зочный ни́ппель — lubricating nippleсоедини́тельный ни́ппель — union nippleтру́бный ни́ппель — pipe nippleни́ппель шла́нга — hose fitting -
11 заводить ниппель
заводить ниппель
сажать ниппель
(бурильного замка)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводить ниппель
-
12 заводить ниппель в муфту
Engineering: stub (бурильного замка)Универсальный русско-английский словарь > заводить ниппель в муфту
-
13 сажать ниппель
Oil: stub (бурильного замка) -
14 drill pipe pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill pipe pin
-
15 male half of tool joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > male half of tool joint
-
16 tool Joint pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tool Joint pin
-
17 drill pipe pin
-
18 tool Joint pin
-
19 drill-pipe pin
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill-pipe pin
-
20 tool joint pin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ниппель бурильного замка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN male half of tool joint … Справочник технического переводчика
заводить ниппель — сажать ниппель (бурильного замка) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сажать ниппель EN stub … Справочник технического переводчика
Бурильный замок — (a. tool joint, tie rod; н. Gestangeverbinder; ф. raccord de tiges, joint de tiges; и. union para varillas de sondeo) соединит. элемент Бурильных труб для свинчивания их в колонну. Б. з. состоит из ниппеля и муфты, закрепляемых на концах… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора